Términos

Bienvenido a estos Términos de Uso (el “Acuerdo”). Este Acuerdo es un contrato entre usted y Make It Count LTD (“nosotros”, “nuestro” o “nos”). Queremos que conozca sus derechos y los nuestros antes de que utilice nuestra aplicación (la “App” o “Software”) y los servicios relacionados (el “Servicio”). Por favor, tómese unos momentos para leer estos Términos antes de utilizar la App, ya que una vez que acceda, visualice o utilice la App, consideramos que usted ha dado su consentimiento a los términos aquí descritos. Si no está de acuerdo con este Acuerdo, deje de utilizar la App de inmediato.

Alcance de la licencia de la aplicación

Le otorgamos una licencia personal, revocable, intransferible y no exclusiva para utilizar la App. Salvo que se acuerde expresamente por escrito, usted puede instalar, usar, mostrar o ejecutar la App o usar el Servicio en su dispositivo móvil inteligente (tableta, teléfono inteligente) con fines no comerciales.
No puede utilizar la App de las siguientes maneras:

No podrá crear obras derivadas de la App ni explotarla comercialmente, en su totalidad o en parte.
Deberá utilizar la App únicamente con fines lícitos y no podrá usar, vender, modificar ni distribuir la App, salvo lo permitido por su funcionalidad.
No podrá llevar a cabo ningún comportamiento que ponga en peligro la seguridad de la red informática, incluidos el acceso no autorizado, la extracción de datos, la distribución de malware o la falsificación de paquetes TCP/IP.
Se compromete a no copiar, sublicenciar, compartir ni vender la App o el Servicio a terceros. Usted es plenamente responsable de cualquier tarifa y gasto que de ello se derive.
Nos reservamos todos los derechos no otorgados expresamente a usted. Esta licencia puede rescindirse automáticamente si usted incumple alguna de estas restricciones y puede ser rescindida por nosotros en cualquier momento a nuestra entera discreción.

Privacidad e información personal

Respetamos la privacidad y la información personal de cada usuario y la protegeremos de conformidad con la legislación aplicable, en especial la legislación sobre protección de datos (GDPR), adoptando las medidas necesarias en la recopilación, el procesamiento, la transmisión y el almacenamiento de su información personal. Lea nuestra Política de Privacidad para más detalles.

La App puede solicitar su permiso para utilizar su nombre, correo electrónico, nombre de usuario, país y tipo de suscripción con el fin de informarle sobre nuevas actualizaciones y con fines comerciales.

Derechos de propiedad intelectual

Usted reconoce que poseemos todos los derechos e intereses legítimos sobre la App, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual relacionados con el Software y el Servicio.

La información contenida en la App, incluidas palabras, software, fotografías, contenido publicitario e información comercial, está protegida por las leyes de derechos de autor, marcas comerciales y legislación afín. Solo podrá utilizar este contenido con nuestra autorización. No se permite ninguna reproducción, modificación o compilación no autorizadas.

A menos que haya alcanzado un acuerdo escrito separado con nosotros, este Acuerdo no le autoriza a utilizar nuestro nombre de software, marca comercial, marca de servicio, logotipo o nombre de dominio.

Contenido subido

Como usuario, puede enviar gráficos, fotografías y otros materiales (colectivamente “Contenido”). No garantizamos ninguna confidencialidad con respecto a dicho Contenido. No podemos garantizar que pueda recuperar o guardar el Contenido publicado localmente, y no somos responsables de ninguna pérdida de Contenido.

Usted conserva la propiedad de su Contenido. Al subir o transmitir Contenido, nos otorga una licencia libre de regalías, perpetua, irrevocable, transferible, mundial y no exclusiva para usar, reproducir, modificar, publicar, mostrar, traducir, analizar y distribuir dicho Contenido. También permite a otros usuarios acceder, mostrar, ver, almacenar y reproducir el Contenido bajo estos términos.

Usted es plenamente responsable de su Contenido y acepta todas las consecuencias derivadas del mismo. Declinamos toda responsabilidad en relación con el Contenido del usuario. Usted declara y garantiza que posee todos los derechos y cuenta con todas las licencias necesarias para dicho Contenido.

Su conducta a través del Software y su Contenido deben cumplir con este Acuerdo, actualizado periódicamente. No enviará Contenido que sea ilegal, infractor, difamatorio, acosador, discriminatorio, sexualmente explícito o que vulnere los derechos de terceros o la legislación aplicable.

Podemos eliminar Contenido y rescindir el acceso a nuestra entera discreción si tenemos conocimiento de cualquier infracción.

Servicios de pago

Algunos Servicios requieren pago (“Servicios de Pago”). Podemos ofrecer un periodo de prueba gratuito. Una vez que las tarifas se hayan pagado en su totalidad, adquiere los Servicios de Pago por el periodo de suscripción. Las futuras actualizaciones pueden incluir Servicios de Pago adicionales; los suscriptores actuales podrán utilizarlos sin cargo adicional durante el periodo de suscripción.

Aceptamos pagos mediante Apple Payments o cualquier otra forma de pago que pongamos a disposición. Usted acepta cumplir con los términos de servicio del procesador de pagos que utilice.

Nuestra política de pago puede cambiar. Si las tarifas no se pagan a tiempo y en su totalidad, los Servicios de Pago serán suspendidos. Las reducciones de precio o las promociones no dan derecho a reembolso por compras anteriores. Una vez adquirido un servicio de pago, no se emitirán reembolsos.

Indemnización

Usted nos exime de toda reclamación, incluidas las reclamaciones por daños y perjuicios, que otros usuarios o terceros puedan presentar contra nosotros como resultado de su incumplimiento de este Acuerdo y de nuestra Política de Privacidad. Usted asumirá todos los costes razonables, incluidos los costes razonables de defensa legal.

Limitación de responsabilidad y exención de garantías

Usted reconoce que la App y el Servicio pueden presentar riesgos potenciales tales como interrupciones del servicio o falta de respuesta a las solicitudes de los usuarios debido a fuerza mayor, malware, ataques de hackers, inestabilidad del sistema o problemas de telecomunicaciones. No somos responsables de dichos riesgos.

No somos responsables de ninguna pérdida derivada de la interrupción de líneas de telecomunicaciones, problemas técnicos, fallos de Internet o de terminales de comunicación móvil, ni de cualquier otra fuerza mayor.

Nos reservamos el derecho de modificar o rescindir el Servicio sin previo aviso y no somos responsables ante los usuarios ni ante terceros al ejercer este derecho.

Cualquier versión del Servicio no publicada ni autorizada oficialmente por nosotros, así como cualquier obra derivada, es ilegal. La descarga, instalación y uso de versiones no oficiales puede acarrear riesgos imprevistos de los que no somos responsables.

Uso por menores

La App no se dirige directamente a menores de edad. Si usted es menor de edad y decide utilizar la App, solicite el consentimiento de su tutor y utilice la App bajo su supervisión. Su tutor es responsable de ayudarle a comprender correctamente el contenido de este Acuerdo.

Modificaciones

Podemos revisar estos Términos en cualquier momento sin previo aviso. Al utilizar la App, acepta quedar vinculado por la versión vigente de estos Términos.

Actualización, discontinuación, suspensión y rescisión

Puede dejar de utilizar la App en cualquier momento.

La App puede actualizarse periódicamente. Usted puede decidir si acepta las actualizaciones. No garantizamos los servicios más recientes si rechaza las actualizaciones, y usted es responsable de cualquier pérdida resultante. Nos reservamos el derecho de modificar, interrumpir, suspender o rescindir la App en cualquier momento.

Podemos, sin previo aviso, suspender o rescindir el Servicio si usted incumple estos Términos, si la legislación aplicable así lo requiere, o bajo cualquier otra condición que consideremos necesaria.

Tras la rescisión, nos reservamos el derecho, sujeto a la legislación aplicable, de eliminar completamente toda la información relacionada con usted.

Otros

Si no ejercemos ni hacemos cumplir ningún derecho o regulación legal, esto no se considerará una renuncia formal a nuestros derechos.

Sin nuestra autorización escrita, usted no puede ceder ni transferir los derechos otorgados por estos Términos ni las responsabilidades asociadas.

Nos reservamos el derecho de interpretación final sobre estos Términos.

Contáctenos

Si tiene alguna pregunta sobre el Servicio o este Acuerdo, o si desea una versión anterior de este documento, contáctenos en [email protected].

Esta traducción se ofrece por conveniencia del lector. La versión en inglés es el texto oficial y vinculante.