Términos

Te damos la bienvenida a estos Términos de uso (los “Términos”). Estos Términos son un contrato entre tú y Make It Count Ltd, sociedad registrada en la República de Chipre con el número HE 449923 (“nosotros” o “nos”), o cualquier entidad que adquiera la App y asuma estos Términos según se describe en el apartado “Cesión y cambio de control”. Puedes escribirnos cuando quieras a [email protected].

Estos Términos regulan tu uso de la aplicación Alarmify (la “App”) y de los servicios relacionados que prestamos (conjuntamente, el “Servicio”). Al descargar la App, acceder a ella o usarla, aceptas estos Términos. Si no estás de acuerdo con ellos, deja de usar la App.

La App no está dirigida a menores de 16 años. Si eres menor de 16 años, no la uses.

Relación con el acuerdo de licencia de Apple

La App se distribuye a través de la App Store de Apple y la licencia de uso se concede conforme al Acuerdo de licencia para usuario final de aplicación con licencia de Apple (el “EULA de Apple”), disponible en apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula.

Estos Términos son adicionales al EULA de Apple y cubren lo que el EULA de Apple no cubre, como tu cuenta, tu suscripción, los servicios de música que conectas y el funcionamiento de la alarma. Si hay conflicto entre estos Términos y el EULA de Apple en relación con la licencia de uso de la App, prevalece el EULA de Apple. Apple no es parte de estos Términos y no es responsable del Servicio.

Qué hace la App

La App es un despertador que puede despertarte con música. Según tu dispositivo, la versión de tu sistema operativo y tu suscripción, puede reproducir fragmentos breves de audio, canciones completas de un servicio de música que conectes y audio de nuestra propia biblioteca de sonidos.

Podemos añadir, cambiar o retirar funciones con el tiempo, y algunas funciones dependen de la versión de iOS que uses.

Servicios de música que conectas

Puedes conectar una cuenta de Spotify o de Apple Music. Esos servicios los prestan terceros, necesitas tu propia cuenta con ellos y tu relación con ellos se rige por sus propios términos y políticas de privacidad. Para algunas funciones puede hacer falta una suscripción de pago con ellos.

Cuando conectas una cuenta de Spotify, autorizas a la App a solicitar a Spotify los siguientes permisos para poder mostrarte tu música y reproducirla a la hora que fijes: leer el estado de reproducción y lo que suena en ese momento, controlar la reproducción en tus dispositivos, reproducir contenido en streaming, leer tus listas privadas y colaborativas, tu biblioteca guardada, tus elementos más escuchados y los artistas que sigues. Puedes retirar esa autorización en cualquier momento desconectando la cuenta en la App o en los ajustes de tu cuenta de Spotify. Lo que hacemos con los datos que recibimos se explica en nuestra Política de privacidad.

No estamos afiliados a Spotify ni a Apple, ni contamos con su patrocinio o respaldo. Sus nombres, logotipos y marcas pertenecen a sus titulares.

Tu licencia de uso de la App

Te concedemos una licencia personal, revocable, no exclusiva e intransferible para instalar y usar la App en un dispositivo de tu propiedad o bajo tu control, para tu uso propio y no comercial.

Te comprometes a no: crear obras derivadas de la App ni explotarla comercialmente; usarla, venderla, modificarla o distribuirla más allá de lo que permite su funcionalidad; copiar, sublicenciar, compartir o revender la App o el Servicio; acceder al Servicio por medios automatizados; ni interferir en la seguridad o el funcionamiento normal de la App, de nuestros sistemas o de los sistemas de los terceros a los que la App se conecta.

Nos reservamos todos los derechos que no te concedemos expresamente. Esta licencia se extingue automáticamente si incumples estas restricciones.

Suscripciones y pagos

Algunas funciones requieren una suscripción de pago. También podemos ofrecer una compra única que da acceso sin cargo recurrente.

Antes de comprar, la App te muestra el producto, el precio, la duración del periodo de facturación, si hay prueba gratuita y si la suscripción se renueva automáticamente. Esos datos, y cualquier precio promocional, son los que se aplican a tu compra.
Prueba gratuita. Si se ofrece una prueba gratuita, su duración se indica antes de que la empieces. Salvo que canceles antes de que termine, la prueba se convierte automáticamente en una suscripción de pago y se cobra el precio indicado.
Apple procesa el pago. Las compras se realizan a través de tu cuenta de Apple. Apple es el comerciante de registro. Nosotros nunca recibimos los datos de tu tarjeta.
Renovación automática. Las suscripciones se renuevan automáticamente por el mismo periodo al precio vigente salvo que canceles al menos 24 horas antes de que acabe el periodo en curso.
Cómo cancelar. Se cancela desde los ajustes de suscripciones de tu cuenta de Apple, no desde dentro de la App. Al cancelar se detiene la siguiente renovación; mantienes el acceso hasta el final del periodo que ya has pagado.
Reembolsos. Los reembolsos de compras en la App Store los gestiona Apple conforme a sus propias políticas. Puedes solicitarlos en reportaproblem.apple.com. Podemos ayudarte con la solicitud, pero no podemos emitir el reembolso nosotros.
Derecho de desistimiento. Si eres consumidor en la Unión Europea o el Reino Unido, tienes derecho legal a desistir de la compra de contenido digital en 14 días, salvo que hayas consentido expresamente su ejecución inmediata y reconocido que pierdes ese derecho. Como Apple es el vendedor de registro, ese derecho se ejerce a través de Apple.
Cambios de precio. Si cambiamos el precio de una suscripción, el nuevo precio se aplica a partir de la siguiente renovación y Apple te avisará con antelación. Si no lo aceptas, puedes cancelar antes de que la renovación surta efecto.
Compras únicas. Cuando se ofrezca una compra única, da acceso a las funciones descritas en el momento de la compra mientras prestemos la App, y no incluye funciones que lancemos como productos separados.

Fiabilidad de la alarma

Lee este apartado con atención, porque describe la principal limitación de cualquier aplicación de alarma.

La App reproduce tu alarma a través de tu dispositivo y, en algunos casos, a través de un servicio de música de terceros. Que una alarma suene, y cómo suene, depende de factores que están fuera de nuestro control: el propio dispositivo y su batería, la versión y los ajustes del sistema operativo, los permisos que hayas concedido, los modos de silencio o concentración, el almacenamiento disponible, la conectividad de red y la disponibilidad del servicio de música que hayas conectado.

Cuando el sistema operativo lo permite, la App programa un tono de respaldo local que no depende de la red, para que la alarma pueda sonar igualmente si falla el streaming. Aun así, no debes usar la App como único medio para despertarte cuando no despertarte tenga consecuencias relevantes, por ejemplo un vuelo, un examen, un tratamiento médico o un turno de trabajo. Para esas situaciones, mantén una segunda alarma independiente.

En la medida en que lo permita la ley, no respondemos de las consecuencias de una alarma que no suene, suene tarde o suene de forma distinta a la esperada.

Disponibilidad, cambios y terminación

Podemos actualizar, cambiar, suspender o discontinuar la App o cualquiera de sus funciones. Cuando un cambio sea sustancial y afecte a una suscripción que ya has pagado, te avisaremos y, cuando la ley lo exija, te daremos la opción de cancelar y recibir el reembolso correspondiente a través de Apple.

Puedes dejar de usar la App cuando quieras y eliminar tu cuenta desde los ajustes de la App.

Podemos suspender o terminar tu acceso si incumples estos Términos, si la ley nos obliga a ello o si seguir prestándote el Servicio nos expusiera a nosotros o a terceros a un perjuicio. Salvo que la terminación se deba a tu incumplimiento, no retendremos un periodo que ya hayas pagado.

Tu contenido

La App no aloja contenido que publiques ni pone a disposición de otros usuarios nada de lo que nos envíes. Si nos mandas archivos o capturas al contactar con soporte, los usamos únicamente para responderte, como se explica en nuestra Política de privacidad.

Propiedad intelectual

La App, su código, su diseño, nuestra biblioteca de sonidos y nuestras marcas nos pertenecen a nosotros o a nuestros licenciantes, y nada en estos Términos te transfiere ninguno de esos derechos. Las marcas de terceros pertenecen a sus respectivos titulares.

Privacidad

Cómo recogemos y usamos los datos personales se explica en nuestra Política de privacidad, que forma parte de tu acuerdo con nosotros. No repetimos aquí su contenido, para que los dos documentos no puedan desincronizarse.

Garantías y responsabilidad

Prestamos el Servicio con diligencia y competencia razonables pero, en la medida en que lo permita la ley, lo prestamos “tal cual” y no garantizamos que sea ininterrumpido ni que esté libre de errores.

Nada en estos Términos excluye ni limita nuestra responsabilidad por muerte o daños personales causados por nuestra negligencia, por dolo, ni cualquier otra responsabilidad que no pueda excluirse o limitarse conforme a la ley que te resulte aplicable. Si eres consumidor, conservas todos los derechos que te otorga la ley imperativa de consumo de tu país de residencia, y nada en este apartado los reduce.

Con sujeción al párrafo anterior, no respondemos de daños indirectos o consecuenciales, y nuestra responsabilidad total en relación con el Servicio se limita al importe que nos hayas pagado, o que hayas pagado por la App a través de la App Store, en los doce meses anteriores al hecho que dio lugar a la reclamación.

Indemnidad

Si tu uso de la App incumpliendo estos Términos provoca que un tercero presente una reclamación contra nosotros, aceptas responder de los costes y daños razonables derivados de ese incumplimiento. Esto no se aplica en la medida en que la reclamación sea causada por nosotros, ni se aplica a consumidores más allá de lo que permita la ley aplicable.

Cesión y cambio de control

Podemos ceder, transferir o novar estos Términos, en todo o en parte, junto con los derechos y obligaciones relacionados, a una empresa de nuestro grupo o a cualquier tercero en el marco de una fusión, adquisición, reorganización societaria o venta de la totalidad o de una parte sustancial de nuestros activos o de la App, sin tu consentimiento previo, siempre que el cesionario asuma nuestras obligaciones conforme a estos Términos. Te lo comunicaremos cuando ocurra, en la App o por otros medios razonables. Tú no puedes ceder ni transferir estos Términos ni los derechos que te otorgan sin nuestro consentimiento previo por escrito.

Ley aplicable y disputas

Estos Términos se rigen por las leyes de la República de Chipre, con exclusión de sus normas de conflicto de leyes. Si eres consumidor con residencia en la Unión Europea o el Reino Unido, esta elección de ley no te priva de la protección que te otorgan las disposiciones imperativas de la ley de tu país de residencia.

Los tribunales de la República de Chipre son competentes para conocer de cualquier disputa derivada de estos Términos, sin perjuicio de tu derecho, como consumidor, a demandar ante los tribunales de tu país de residencia. Nada en estos Términos limita tu derecho a acudir a cualquier mecanismo de resolución de conflictos de consumo a tu disposición.

Cambios en estos Términos

Podemos actualizar estos Términos. Cuando lo hagamos, cambiaremos la fecha de “última actualización” en la parte superior de esta página y, si el cambio es sustancial, te avisaremos con antelación razonable en la App antes de que surta efecto. Si sigues usando la App después de que un cambio entre en vigor, se te aplicarán los Términos actualizados. Si no los aceptas, puedes dejar de usar la App y cancelar tu suscripción.

Las versiones anteriores están disponibles si las pides en [email protected].

Otras disposiciones

Estos Términos, junto con la Política de privacidad y el EULA de Apple, constituyen el acuerdo íntegro entre tú y nosotros sobre la App. Si alguna cláusula resulta inválida o inejecutable, el resto sigue en vigor. Que no ejerzamos un derecho no significa que renunciemos a él. No respondemos del incumplimiento causado por hechos ajenos a nuestro control razonable. Podemos enviarte comunicaciones en la App o a la dirección de correo asociada a tu cuenta.

Estos Términos se publican en varios idiomas. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.

Contacto

Si tienes cualquier duda sobre el Servicio, sobre estos Términos, o si quieres una versión anterior de este documento, escribe a [email protected].