Termos

Bem-vindo a estes Termos de Uso (o “Acordo”). Este Acordo é um contrato entre você e a Make It Count LTD (“nós”, “nosso” ou “nos”). Queremos que você conheça seus direitos e os nossos antes de usar nosso aplicativo (o “Aplicativo” ou “Software”) e os serviços relacionados (o “Serviço”). Por favor, reserve alguns momentos para ler estes Termos antes de usar o Aplicativo, pois ao acessar, visualizar ou usar o Aplicativo, consideramos que você consente com os termos aqui descritos. Se você não concordar com este Acordo, pare de usar o Aplicativo imediatamente.

Escopo da licença do aplicativo

Concedemos a você uma licença pessoal, revogável, intransferível e não exclusiva para usar o Aplicativo. Salvo acordo expresso em contrário por escrito, você pode instalar, usar, exibir ou executar o Aplicativo, ou usar o Serviço, no seu dispositivo móvel inteligente (tablet, smartphone) para fins não comerciais.
Você não pode usar o Aplicativo das seguintes formas:

Você não poderá criar obras derivadas do Aplicativo nem explorar comercialmente o Aplicativo, no todo ou em parte.
Você deverá usar o Aplicativo apenas para fins lícitos e não poderá usar, vender, modificar ou distribuir o Aplicativo, exceto conforme permitido pela sua funcionalidade.
Você não poderá realizar quaisquer comportamentos que comprometam a segurança da rede de computadores, incluindo acesso não autorizado, extração de dados, entrega de malware ou falsificação de pacotes TCP/IP.
Você se compromete a não copiar, sublicenciar, compartilhar ou vender o Aplicativo ou o Serviço a terceiros. Você é inteiramente responsável por quaisquer taxas e despesas decorrentes disso.
Reservamo-nos todos os direitos não expressamente concedidos a você. Esta licença pode ser encerrada automaticamente se você violar qualquer uma dessas restrições e pode ser rescindida por nós a qualquer momento a nosso exclusivo critério.

Privacidade e informações pessoais

Respeitamos a privacidade e as informações pessoais de cada usuário e as protegeremos de acordo com a legislação aplicável, especialmente a legislação de proteção de dados (GDPR), adotando as medidas necessárias ao coletar, processar, transmitir e armazenar suas informações pessoais. Leia nossa Política de Privacidade para mais detalhes.

O Aplicativo pode solicitar sua permissão para usar seu nome, e-mail, nome de usuário, país e tipo de assinatura para informá-lo sobre novas atualizações e para fins comerciais.

Direitos de propriedade intelectual

Você reconhece que possuímos todos os direitos e interesses legítimos sobre o Aplicativo, incluindo quaisquer direitos de propriedade intelectual envolvidos no Software e no Serviço.

As informações contidas no Aplicativo, incluindo textos, software, fotos, conteúdo publicitário e informações comerciais, são protegidas por leis de direitos autorais, marcas registradas e afins. Você pode usar este conteúdo somente com nossa autorização. Nenhuma reprodução, modificação ou compilação não autorizada é permitida.

Salvo acordo escrito separado conosco, este Acordo não autoriza você a usar nosso nome de software, marca registrada, marca de serviço, logotipo ou nome de domínio.

Conteúdo enviado

Como usuário, você pode enviar gráficos, fotos e outros materiais (coletivamente “Conteúdo”). Não garantimos qualquer confidencialidade em relação a esse Conteúdo. Não podemos garantir que você conseguirá recuperar ou salvar localmente o Conteúdo publicado, e não somos responsáveis por qualquer perda de Conteúdo.

Você mantém a propriedade do seu Conteúdo. Ao fazer upload ou transmitir Conteúdo, você nos concede uma licença isenta de royalties, perpétua, irrevogável, transferível, mundial e não exclusiva para usar, reproduzir, modificar, publicar, exibir, traduzir, analisar e distribuir tal Conteúdo. Você também permite que outros usuários acessem, exibam, visualizem, armazenem e reproduzam o Conteúdo sob estes termos.

Você é inteiramente responsável pelo seu Conteúdo e aceita todas as consequências decorrentes dele. Isentamo-nos de toda responsabilidade em relação ao Conteúdo do usuário. Você declara e garante que possui todos os direitos e tem todas as licenças necessárias para tal Conteúdo.

Sua conduta por meio do Software e seu Conteúdo devem estar em conformidade com este Acordo, conforme atualizado periodicamente. Você não enviará Conteúdo ilegal, infrator, difamatório, assediante, discriminatório, sexualmente explícito ou que viole os direitos de qualquer terceiro ou a legislação aplicável.

Podemos remover Conteúdo e encerrar o acesso a nosso exclusivo critério, caso tomemos conhecimento de qualquer violação.

Serviços pagos

Alguns Serviços exigem pagamento (“Serviços Pagos”). Podemos oferecer um período de avaliação gratuito. Após o pagamento integral das taxas, você adquire os Serviços Pagos pelo período de assinatura. Atualizações futuras podem incluir Serviços Pagos adicionais; os assinantes existentes poderão utilizá-los sem custo adicional durante o período de assinatura.

Aceitamos pagamento por meio de Apple Payments ou qualquer outra forma de pagamento que disponibilizarmos. Você concorda em cumprir os termos de serviço do processador de pagamento que utilizar.

Nossa política de pagamento pode ser alterada. Caso as taxas não sejam pagas pontualmente e integralmente, os Serviços Pagos serão suspensos. Reduções de preços ou promoções não conferem direito a reembolso de compras anteriores. Uma vez adquirido um serviço pago, reembolsos não serão concedidos.

Indenização

Você nos isenta de todas as reclamações, incluindo reclamações por danos, que outros usuários ou terceiros possam mover contra nós em decorrência de sua violação deste Acordo e de nossa Política de Privacidade. Você assumirá todos os custos razoáveis, incluindo custos razoáveis de defesa jurídica.

Limitação de responsabilidade e isenção de garantias

Você reconhece que o Aplicativo e o Serviço podem apresentar riscos potenciais, como interrupção do serviço ou falha em responder a solicitações de usuários devido a força maior, malware, ataques de hackers, instabilidade do sistema ou problemas de telecomunicações. Não nos responsabilizamos por tais riscos.

Não somos responsáveis por quaisquer perdas decorrentes de falha na linha de telecomunicação, problemas técnicos, falhas na internet ou no terminal de comunicação móvel, ou qualquer outro caso de força maior.

Reservamo-nos o direito de alterar ou encerrar o Serviço sem aviso prévio e não nos responsabilizamos perante usuários ou terceiros ao exercer esse direito.

Qualquer versão do Serviço não lançada ou autorizada oficialmente por nós, bem como quaisquer obras derivadas, é ilegal. O download, a instalação e o uso de versões não oficiais podem acarretar riscos imprevistos pelos quais não nos responsabilizamos.

Uso por menores de idade

O Aplicativo não se destina diretamente a menores de idade. Se você for menor de idade e decidir usar o Aplicativo, solicite o consentimento de seu responsável e use o Aplicativo sob sua orientação. Seu responsável é responsável por ajudá-lo a compreender corretamente o conteúdo deste Acordo.

Modificações

Podemos revisar estes Termos a qualquer momento sem aviso prévio. Ao usar o Aplicativo, você concorda em estar vinculado à versão atual destes Termos.

Atualização, descontinuação, suspensão e rescisão

Você pode parar de usar o Aplicativo a qualquer momento.

O Aplicativo pode ser atualizado periodicamente. Você pode decidir se aceita as atualizações. Não garantimos os serviços mais recentes caso você rejeite as atualizações, e você é responsável por qualquer perda resultante. Reservamo-nos o direito de alterar, interromper, suspender ou encerrar o Aplicativo a qualquer momento.

Podemos, sem aviso prévio, suspender ou encerrar o Serviço caso você viole estes Termos, caso a legislação aplicável assim exija, ou sob qualquer outra condição que considerarmos necessária.

Após a rescisão, reservamo-nos o direito, sujeito à legislação aplicável, de excluir permanentemente todas as informações relacionadas a você.

Outros

Caso não exerçamos ou executemos qualquer direito ou regulamento legal, isso não será considerado uma renúncia formal aos nossos direitos.

Sem nossa autorização por escrito, você não pode ceder ou transferir os direitos concedidos por estes Termos ou as responsabilidades associadas.

Reservamo-nos o direito de interpretação final sobre estes Termos.

Fale conosco

Se você tiver dúvidas sobre o Serviço ou este Acordo, ou desejar uma versão anterior deste documento, entre em contato conosco pelo e-mail [email protected].

Esta tradução é fornecida para conveniência do leitor. A versão em inglês é o texto oficial e prevalece em caso de divergência.